موقع الرسمی الشاعر حبیب ابواحمد عبیداوی

ثقافة الشعر والأدب فی الاهواز

موقع الرسمی الشاعر حبیب ابواحمد عبیداوی

ثقافة الشعر والأدب فی الاهواز

مشخصات بلاگ
موقع الرسمی الشاعر حبیب ابواحمد عبیداوی

ألشاعر《حبیب ابواحمدالعبیداوی》 معروف بلأسم ألفنی《وسام الأهواز》 ولد فی عام _١٣٦٦ شمسی فی بلد_《ایران》 قریة_ 《الساریه》تابعة ألی مدینة_《الخفاجیة》 ثما بعد ولادتة بة أیام هاجرو أسرتة ألى مدینة_ 《الحمیدیة》فی عام _١٣٦٦شمسی من أواخر أیام حرب الأیرانیه ألعراقیه ثما بعد١٠ اعوام من عمره فی عام_ ١٣٧٦شمسی هاجر ألى مدینة_ 《الأهواز》 معه أسرتة و ترع رعه فی هذا المدینة وأکمل دراستة فی_《الأهواز》 وتعلم ألشعروالأدب من والده المرحوم الشاعر الأدیب مله 《ناصرابن منصورالعبیداوی》

ابهیده یالیالی الظیم ورعن.
زمانی امسودن ومخبول ورعن.
اشوفن دوب لمست انف ورعین.
تهمل ولأخو میهم بخیه
✍🏻کلمات حبیب ابواحمدعبیداوی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خیل اصبربلمئسات یرعن.
هاجن ولدموع ابغضب یرعن.
اذا سکتیت لتظن خفت یرعن.
اخاف امنلنذل یشتمت بیه
✍🏻کلمات حبیب ابواحمدعبیداوی
___________________________
مره اتل ابگلبی مرتلهه.
وانه المایوم فاهم من رتلهه.
گلت دنیه فنیه مریت الهه.
ابعتبت بابهه وگطعت بیه
✍🏻کلمات حبیب ابواحمدعبیداوی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
چنت ماشی ابطریجی مرتلهه.
عژوز ودرده شارد من رتلهه.
الدنیه انوب  عالی مرتلهه.
ومره اسفل امنعروگ الوطیه
✍🏻کلمات حبیب ابواحمدعبیداوی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اشو طگ الزمان ویایی بلهام.
وگظیت العمر یاهلناس بلهام.
موآنه الخنت یاحیف بلهام.
وفیت الهم وهما اگطعو بیه
✍🏻کلمات حبیب ابواحمدعبیداوی
__________________________
اشوصار الحچی کله لمعدان.
الفظه ولذهب یخرج لمعدان.
اصولی وآنه مرجوعی لمعدان.
امعیدی وافتخربصل الأبیه
✍🏻کلمات حبیب ابواحمدعبیداوی
__________________________
مرض مُسری اجانه اسمه کرونه.
وبسیف الحقد کلنه کرونه.
طلع واحد نقل‌یدعی کارونه.
شطی وآنه اسسته بدیه
✍🏻کلمات حبیب ابواحمدعبیداوی
___________________________
یروحی اشمالچ اتأمنین بیهم.
منهم ولگلب مضرور بیهم.
تعال وشوف حالی اشلون بیهم.
اهم وصفج ندم بثنین ادیه
✍🏻کلمات حبیب ابواحمدعبیداوی
____________________________
یلاهی المشکله العندی تطرطر.
ناصب دوشتی وعطسه تطرطیر.
گعدویصطراعلیه تطرطر.
طیر طیرتی ویلفح علیه
✍🏻کلمات حبیب ابواحمدعبیداوی
________________________

  • حبیب عبیداوی

*الیحس ابألم شی هوده ونومه*
*لأن یسمع حچی امنهله ونومه*
*الرسایل عدنه شو اس مس ونومه*
☆وانه اعلی اعناد اکتب اعربیه☆

******************************

*اعله اکیفک ویه گلبی اجروح تربا*
*الرظیعه ابلایه امهه اشلون تربا*
*خذیت اتراب رجله وصقت تربا*
☆اصلی وبعد لایزعل علیه☆

*****************************

*الیصیبه مرض گلی اشلون طیبه*
*وعلیش اتجازی بلموخیرطیبه*
*خویک لوعمل ویاک طیبه*
☆تظل وفایله حد المنیه☆

*****************************

*چثیره ابیوت اودیلک ونخلک*
*وشوف ادنانک ودگتک ونخلک*
*انه امنزمان هم عمک ونخلک*
☆وانه بشعاری اودیلک تحیه☆

********************************

*بلشدات لاهودن ولانخ*
*وللموزین لاصاحب ولانخ*
*اهد الوحدی لاصیح لانخ*
☆اصیح وباچر ایعیرون بیه☆

**********************************

*دخلینی اجربلیل ونخل*
*وحشم بس علی الزینین ونخل*
*ونه عم وابو للزین ونخال*
☆رایه آنه اصیرله تچیه☆

***********************************

*یخل اشماتخل ویایی خل خل*
*خلیلک ولیخلک خلل خل خل*
*خالک لوینخلک نخل خل خل*
☆ابثلثینه یطالب بیک دیه☆

************************************

*غده یظحک علی لدگم ولی رب*
*الی حیدر یحامیلی ولی رب*
*هذا الیتعب ابعمره ولی رب*
☆کون ارباته تتجازه ابظحیه☆

****************************

​​​​​​《کلمات الشاعرحبیب ابواحمدعبیداوی》

  • حبیب عبیداوی

*یگلبی اشبیک گلی اشبیک مالک*
*صدیجک ولیحبک لیش مالک*
*چنت طیب لعندالخلگ مالک*
☆گلی لیش هسه اگطعت بیه☆
*************************
*تلوع الروح یاعالم شمله*
*ولاتعرف بعدشرجی شمله*
*چه طش اوبعدثاری شمله*
*تدگ وتنوح للبعدوعلیه*
**************************
اشلون اعیون منی ادموم جارین
ابچان اجورصارن علی جارین
اذا یرظون منی یخی جارین
افرح وبتسم وصفج بدیه
*************************
علی الخوان گلبی اشکثرجرهم
ابمحبه وبسیاسه اعلیک جرهم
اتمنه ایصیراخوک احذاک جرهم
والله افراگهم یصعب علیه
***************************
گلی اشبیک یاگلبی تجرجر
اشمالک جاعدابوحدک تجرجر
ابمحبتک لوردت یاخی تجرجر
اجعله اخوک یوم الموزمیه
**************************
الدهرچندوب انوحیله وناحی
ابدمابطل اونینی وناحی
اختمت لیلی فلانامن وناحی
ولاقمض جفن ساعه الیه
**************************

  • حبیب عبیداوی

فرد مکتوب من الحچی لافینه

ویاوسفه ترا الغمان حاچینه

اگول ازماط نحچی وبلشعر بینه

وحذرک بلکلایف لا تلاوینه

اخوت سعده احنه ولاتعادینه

وبالک بلقوافی اترید تاذینه

نحط انکال ونعابی الیعابینه

وزیدک بیت للکلمن یخاوینه

نحطه اعگال فوگ الروس ونزینه

ابنفاه واظیج نبقی اویاه ونعینه

واذا واحد یمسه ابگطره من المای 

نقرجه ابحر دمه ابغظب ونهینه

{ لاتتمشکل تاذینه .. احنه انعابی الیاذینه..

احذر لاتوهگ بینه .} 《 بچینا الگال آنه احسن

کلمات حبیب ابو احمد عبیداوی

  • حبیب عبیداوی

*ابحزنی کل خلگ یاناس وسات*
*وعلی تبچی جهال وزلم وسات* 
*ابدلیلی صارخمس اجروح وسات*
☆نبت ولنذل ظل یضحک علیه☆
《کلمات حبیب ابواحمدعبیداوی》

                                                  {حشه القاری}

  • حبیب عبیداوی

*الشرجی ظیعیته اوظاع شملای*
*اوجودی سردیته بعدشملای*
*اتمنه یرجع ابهلیوم شملای*
☆اونگعدبلهنه گعده سویه☆
*********************
*علی الظعان صحت الجوک وچلای*
*عگبهم ظیعیت الشرب وچلای*
*انمردگلبی علیهم یخی وچلای*
☆اخافن یبعدوکلهم علیه☆
**********************
*انترسن حیل من الدمع ینهار*
*اوجسمی علی افراگ الاهل ینهار*
* المایسوه علی یاخلگ ینهار*
☆نهرنی اوزمخته اثرت بیه☆
***********************
*اهلنه اسباع ماواحدیردهم*
*اولطیبات قیرتهم یردهم*
*ماتنمل یخی دومن یرتهم*
☆ابین انفوس اهل قیره اوحمیه☆
************************
*اخذمکتوب منی ارجوک وصله*
*الهلی اهل المحبه دوم وصله*
*علیهم صارگلبی اثنعش وصله*
☆احبنهم یخی وگطعوبیه☆
*************************
*اخیول الاهل للعدوان وصلات*
*الفرحتی صارگلبی اثنعش وصلات*
*الربنه کبرت وذنت وصلات*
☆الله ونبی سیدالبریه☆
*************************

الدهرچندوب ینصب متام انه
وبددولت الخارم متام انه
اخوی الچنت احبه متام انه
خذاه البین منی اوفتک بیه
********************
الدهرچندوب ینصب متم انه
اوچم واحدمنهلی ماتم انه
الفرح یاصاح لسه ماتم نه
ونه حزنان دومن بلدنیه
*********************
الدمع فوگ الجفن یاخلگ یردم
اوصحت اعلی ازمان ارجوک یردم
چه شفت الشنص بلچهف یردم
جفانی اوخیب اظنونی علیه
**********************
یدهری لاتیر لحظات یردم
اودمعی علی افراگ الهل یردم
چبح وفگی الگام ابصخریردم
اتلوه ولعدویشتمت بیه
***********************
لاقوه بگتلی بعدوندای
ولاواحدسمعلی صوت وندای
احشم گمت بعلااصوت وندای
الحگوعلی یلبیکم حمیه
************************
گلی اشخربک شطاک شملاک
عفت کلشی التحبه لیش شملاک
احبابک ولتحبهم ذول شملاک
بظیعهم ولک قصبن علیه
*************************

  • حبیب عبیداوی

أکره طیف لو مرنی وطلع چذاب

وخصوصن لوأشوفن بی حبیبی وجاینی للباب

أحبنة یمرنی وبی کومت حب

وأحبه أکثر أذا مرنی وأشوفن بی کثرة أحباب

خاطر ابقی اکثر قامض اعیونی 

وبورد الربیع افرش طریجة أعتاب

بعتابی افهمه اشعملو العذال

مثل غیض الشموع ویة الهوه لوهاب

وظل محتار أذا فزیت اروحن وین افسره ابیاعباره

وحسباتی المهن واحسبلهة احساب 

وظیع اویة الدرب ما ادری یاصوب 

یحش بیه القهر بنیاب الذیاب

اصرخ وآنه صیح امشی الغضب عباس 

وحلفنه ابرسولة وجاه الکتاب

وترجاه بخوه احسین یوم الثار

یعلمنی ابطیفی اشوده وشجاب

لأن تعلومة بیهه ریحت اچفوف

اوفگس عین ابرمح وراس منصاب

وبی خیمة وگلب وحساس مگلوب

واکض شباچه واصرخ آخ یایاب

حققلی الحلم یم ربک اترجاک

لأن لوشاب عمری بعد میفید الخضاب

{کلمات حبیب ابواحمدعبیداوی }

 

  • حبیب عبیداوی

صوبونی ومن نزیف اصوابهم ماظن شفیت
وماکو‌واحد منهم الهمی اشتکیت
زاعلونی وقشمرونی وعذبونی
وبملوحت دمعی بس آنه اکتفیت
مثلونی اهدوم موته وبیه چزه
وتالی بقمامه صفیت
وصرت الهم چن نذر چنی ضحیه
حقی وبهذا الشطر هم ارتضیت
استنکرونی وبسلفهم چن غریب
ومن شفت هیچی السوالف ای بچیت
ای بچیت ولبچی مو بس علیهم
صارنوحی وکل ونینی عله الویاهم ربیت
لیش یسمر من شفتنی
صحت لاهل من اجیت
وآنه جبت الوکت کله بس ادور عن سلفکم
ولااجه ابالی تگلی لاهله لامرحبا لالانسیت
شنو اشتعنی ابکلمت لالانسیت ولاهله ولامرحبا
یعنی شنهو مات بستان العشگ من اعتلیت
ولک ذوله الناس قشمه القشمروک
ورادو ادهور عشرتک من بدیت
وآنه جای وبس انصحک
والله تدهور بدونی لو مشیت
صوبونی ومن نزیف اصوابهم ماظن شفیت
《کلمات الشاعرحبیب ابو احمدعبیداوی》







 

  • حبیب عبیداوی

صوبونی ومن نزیف اصوابهم ماظن شفیت
وماکو‌واحد منهم الهمی اشتکیت
زاعلونی وقشمرونی وعذبونی
وبملوحت دمعی بس آنه اکتفیت
مثلونی اهدوم موته وبیه چزه
وتالی بقمامه صفیت
وصرت الهم چن نذر چنی ضحیه
حقی وبهذا الشطر هم ارتضیت
استنکرونی وبسلفهم چن غریب
ومن شفت هیچی السوالف ای بچیت
ای بچیت ولبچی مو بس علیهم
صارنوحی وکل ونینی عله الویاهم ربیت
لیش یسمر من شفتنی
صحت لاهل من اجیت
وآنه جبت الوکت کله بس ادور عن سلفکم
ولااجه ابالی تگلی لاهله لامرحبا لالانسیت
شنو اشتعنی ابکلمت لالانسیت ولاهله ولامرحبا
یعنی شنهو مات بستان العشگ من اعتلیت
ولک ذوله الناس قشمه القشمروک
ورادو ادهور عشرتک من بدیت
وآنه جای وبس انصحک
والله تدهور بدونی لو مشیت
صوبونی ومن نزیف اصوابهم ماظن شفیت
《کلمات الشاعرحبیب ابو احمدعبیداوی》

  • حبیب عبیداوی

*الوادم دومن ابصحه ونارک*

*زمانی ایقشمرالعالم ونارک*

*طفت کل نارالبگلبی ونارک* 

☆ابچبدی تشتعل صبح ومسیه☆

*****************************

*اعیونی من چثیر الدمع یاریت*

*ابیوم الدنیه شفت اویایی یاریت*

*تعذبنه وخیول الوکت یاریت *

☆علی اطیبین ولبیهم حمیه☆

*****************************

*من ربی انکتبلی حکم وجرا*

*چانونک ابلب احشای وجرا*

*اعله موتی اشکثر تنطی افلوس وجرا*

☆ونه قابل ابکلشی الصاربیه☆

*****************************

*ادیاراشوم من الاهل خلات*

*ببره وخیط وصطه الگلب خلات*

*نواطیرابطریجی اشکثرخلات*

☆تریدانکرهلی غصبن علیه☆

*****************************

*ابچی امن البچه لعیون عامین*

*امفارج ولفراگ ایطول عامین*

*علی بظیم ولوعات عامین*

☆عمنی وراحن اعیونی سویه☆

*****************************

*گطعت من الگلب یاترف بتین*

*ولک لچمات وصطه حشای بتین*

*الیخلف هلوکت یاناس بتین*

☆تصیراطلابته کلش ردیه☆

*****************************

 

  • حبیب عبیداوی

  • حبیب عبیداوی

*مثل صفصاف یابس یبس عودای*

*ابیوم الرحل من اسلف عودای*

*یدنیه ابخیرلینه یوم عودای*

☆اشبیچ امحاربه البیهم حمیه☆

*****************************

*یدنیه اسنین الی من الظیم عدای*

*لاعم لااخو لاابو عدای*

*فردلحظه ابفرح وبطیب عدای*

☆علینه ونگعد ابگعده هنیه☆

*****************************

*یگلبی یبس من اظیم عاداک *

*وشوف الوکت طول العمرعاداک*

*انکصرت ابیوم اجاک وخذه عاداک*

☆اشوفنک حرت بین البریه☆

*****************************

*یدنیه اشبیچ من رجلی تربطین*

*او وکتی دومن ایقطنی تربطین*

*صرت مثل الذی یصنع تربطین* 

☆اگین وشمس غابت علیه☆

*****************************

*ابظیمه الوکت عذبنی وذانی*

*أأذن ماسمع صوتی وذانی*

*اشردیت ابطرج مزویتی وذانی*

☆تبعنی وتیه افکاری علیه☆

*****************************

*گام الوکت وبناره دوانه*

*ندور یاخلگ ماصح دوانه*

*احشم گمت یاعالم دوانه*

☆اشلون اطفه ولهیب اناربیه☆

*****************************

  • حبیب عبیداوی

*لعبت اچعاب صولی لیش مالاچ*

*ابگلبی اشکثرلاچ الوکت مالاچ*

*یگلی التچ علی ازلفات مالاچ*

☆صحتله ابعد یبو ذات الردیه☆

*****************************

*وکتی للگلب وحشای ماچال*

*لو لم لم علیه الظیم ماچال* 

*طیری الطیرته لیش ماچال*

☆لعدهلساع مابین علیه☆

*****************************

*قوجی القاربلمیدان ماچال*

*اوطیرالطیریته اشعجب ماچال*

*گلبی الفرگت الخلان ماچال*

☆مرض ولمرض حیل اثرعلیه☆

*****************************

*جرنی ومن یجرنی الگلب یردم* 

*یون ومن یون ابحزن یردم*

*من شاف الشنص بصخر یردم*

☆عدوی وصدیق اشتمت بیه☆

*****************************

*یاهل موزقیر اسنین یاهیل*

*من کثرالمحبه اتگول یاهیل*

*احبنک علی الچایات یاهیل*

☆عطر لچای ولگهوه الزهیه☆

*****************************

*چنت بطران چنی عگل یاهیل* 

*عجب تنسون هیچ ابساع یاهیل*

*اطبخک من اخدر چای یاهیل*

☆تطیب الحلگ بعطورالزهیه☆

*****************************

  • حبیب عبیداوی

اخذگلبی وثیقه واظمن الحب بی

وادخل بلعشگ واعرف معانیه

اذا حبیت واحد بی تشک ینساک

جربه ابکل صباحه اوکل لیالیه

اذا بلتجربه عشرین نمره انطاک

هاذه البی تثق ویسترک ابفیه

واذا ماسایراک او راد وحده ایروح

هاذه الی یخونک بس تطر فیه

احذرک بلعشگ اشکال والوان

اوقلیل البیهم الیحفظ قوافیه

(کلمات حبیب ابواحمدعبیداوی)

 

  • حبیب عبیداوی

صیر انتة ابمکانی وعیشلک چم یوم
ونه اصیر ابمکانک و انکر العشرة
اریدنک تحس بگلیبی المجروح
وبعینک اتشوف احبیبک اتبره
ولازم کون اکثر تبقى مثلی اتعیش
وتّعانى الأعانی وعیشتی المره
والله وداعتک بس هذا عتبی اویاک
ولا حبیت سؤء أیصیرالک مره
وکل ما تجی ابالی أدعیلک آنه ابخیر
أذا تمشی اعله صبخه اتصیرلک خضرة
والله آنه أعلمودک ما أنام الیل
وأبقی اتذکرک حد الفجر سهره
احلّفک بلگلب بعدین بلعباس
فضیتة أعله غربة وجیتنی أبعذره
هم تدری أبغیابک من عفتنی اشلون
صایر ما امیز الیمنه و الیسره
وأذا حبیت تعرف شنهو بیه اشصار
طب غابه أبخریف و شوفلک شجره
بقت توگع ادموعی ابوگعت الأوراق
وبعد فتره توشل ماتضل گطره
وتعرف من یجیلک خبر بید الناس
یوصفونی جفاف وصایر الصحرا
(کلمات الشاعرحبیب ابواحمدعبیداوی)

  • حبیب عبیداوی

  《قصیدة بعنوان لاتکثر حچی》
*لاتکترحچی لو مجلس مشیت*
*آلجمع یحترمک أذا شافک سموع*
*ولا تجالس نسه اومنهن تستفید*
*تدری من تجلس زلم لازم تموع*
*ولاتماشی القبر من مهما یکون*
*آلزین یتعناک أذا شافک غنوع*
*ولاتأمن دمع تمساح آلیهیل*
*آرجال کثرا آنباگت آبسدآلدموع*
*ولاتصاحب ذیب وتأمنة و تنام*
*آلذیب طبعة أبسرعة یغدر من یجوع*
*ولاتطیر آبشهگه ویغرک هواک*
*آلیصقط أمنلشهگة ماظلّة رجوع*
*ولاتفکر أحد أیحن ألهواک*
*آلنفخة آزغیرة وتطفی أشگد شموع*
*ولاتخرب قصن شجرة ألبیهة عیب*
*آعدل أعیوبک وصیرألهن طموع*
(کلمات حبیب آبو احمدالعبیداوی)

  • حبیب عبیداوی

 

《قصیدة بعنوان الخیانة》

*السبب بیة ترکنی وماگدرت أنساه*

*لأن گلبی من الأول ماعرف یهوه*

*ماترهملی کلمة موش بیت أتصیر* 

*بس ترهم الشاعر یکتب ألبلوه*

*موش أبطلقه ربک یظرب أبمعشوگ*

*یشد روحک أبواحد تفله مایسوه*

*چنت قافی أبغرامک وبدفو حسیت*

*بس قافی وحس فدیتنی أبفدوه*

*خنتنی والله دبکه أتمووت أبهلروح*

*بقیت ارگص ودگ من کثر ماحلوه*

*هسه انتة خنت ریشة وخذاهه ألریح*

*گلبی أشبی بعد ما یرغب ألنسوه*

*أعاشر غیرک وأطلع وأرد محتار*

*وآنه أبنص بسمتک چنت أتروه*

*یریت امسافرو من ترجع أفرح بیک*

*موش أبحظنی وأنتة أبالک الأسوه*

*کلام أبگلبی باقی وراید احچی*

*اگللک رحت بس ماچنت تسوه*

{ کلمات حبیب ابواحمدعبیداوی}

 

 

  • حبیب عبیداوی

        《قصیدة بعنوان ذکرتک》
ذکرتک والدمع تارس جفنهه العین
وعلی درب النفس چن ساکنه العبره
ذکرتک ولگلب ساحة دمار اوظیم
ولاترجع بعد وتظمد الکسره
ذکرتک چن حلم وتمرعلی بلیل
افزمن المنام اوشابگ الحصره
ذکرتک والارض تنزف وردمجروح
اویم باب الشماته شیعو عطره
ذکرتک بلخیال اوماتجی بلذات
اویظل مخدوع گلبی بلوهم صبره
ذکرتک ولحزن چل ابسمار الیل
یتنطر کتلتی ابساعت الغبره
ذکرتک ونته صایرسیف مسموم
اومتحلف ابگلبی اتحط الف طبره
ذکرتک تحترم واتقدس الیهواک
وتشبله شمع واظوی ابعمره
ذکرتک بلحلم صارالحلم کابوس
اوبس یوسف ابن یعقوب الیفسره
**کلمات حبیب ابواحمد عبیداوی**

  • حبیب عبیداوی

*ألگلب ضاعت وصفتة مات طیبة*

*أشعجب ینزف ترکتة ماتطیبة*

*بیه أجروح دم أتفوح سَم للروح مامسموح 

لیش أتروح ألگلب متعمد أنته ماتطیبه*

☆أنهجم بیتک عله هلضالمیه☆

{کلمات حبیب ابواحمدعبیداوی}

  • حبیب عبیداوی